Traverse a node tree